périscope - création in situ

Künstlerresidenz vom 2. bis 6. Juni 2025
Ausstellung vom 6. Juni bis 7. September 2025

ORT: Casino Display, 1, rue de la Loge, L-1945 Luxemburg

„Während ich diese Worte schreibe, bewegt sich der feministische Marsch durch die Straßen der Stadt und die skandierten Gesänge hallen zwischen den Gebäudefassaden wider. Ich denke an die unaufhörlichen Kämpfe, denen Frauen in einer Welt ausgesetzt sind, die noch immer weitgehend von patriarchalischen Strukturen beherrscht wird. Die Geschichte des Kampfes der Frauen für Gleichberechtigung, Autonomie und Anerkennung zeigt, wie weit sie gekommen sind, aber auch, wie weit sie noch gehen müssen. Die Arbeit von Frauen - insbesondere im Pflegebereich - wird nach wie vor unterbewertet; was unseren Körper betrifft, so gehört er uns immer noch nicht vollständig, sondern wird durch Gesetze und kulturelle Normen eingeschränkt, die eher auf Kontrolle als auf Emanzipation abzielen.

In diesem Moment der Reflexion bin ich mir voll und ganz bewusst, wie sich dieser Kampf in dem Raum, in dem périscope untergebracht ist, widerspiegelt. Das Casino Display befindet sich nämlich in einem historischen und bürgerlichen Viertel der Stadt Luxemburg, wo das Intime, die (politische und patriarchale) Macht, die Vergangenheit und die Gegenwart miteinander verschmelzen“.

Shade Sadiku Cumini ist eine visuelle Künstlerin aus Luxemburg, deren Arbeit die Schnittmenge von Surrealismus, Abstraktion und emotionaler Intimität erforscht. Ihre Werke beschäftigen sich mit der Zerbrechlichkeit des individuellen und kollektiven kulturellen Gedächtnisses. Mit einer oft zärtlichen und ergreifenden Bildsprache spricht die Künstlerin ohne Umschweife von der Verletzlichkeit und Widerstandsfähigkeit, die der weiblichen Erfahrung innewohnt, sowie von der Beharrlichkeit gegenüber unterdrückenden Strukturen. Ihre zarten, komplexen und vergänglichen weiblichen Aussagen, die oft mit Schwäche oder Vergeblichkeit in Verbindung gebracht werden, stehen im Gegensatz zu den starren und allgegenwärtigen patriarchalischen Kräften, die die Welt um uns herum beherrschen.

Shade ist Teil des afro-feministischen Papaya Seeds Collective.

Wie kann Kunst in einen Dialog innerhalb der institutionellen und historischen Strukturen treten, die diese Ungleichheiten aufrechterhalten haben, und wie können wir als Kunstschaffende beginnen, durch unser Engagement eine alternative Zukunft ins Auge zu fassen?

Vor diesem Hintergrund spricht das Werk von Shade Cumini an. Die Zerbrechlichkeit, von der hier die Rede ist, ist kein Zeichen von Schwäche, sondern ein Werkzeug des Widerstands. Dieser Kontrast wird angesichts von périscope noch deutlicher sichtbar. Um das Werk zu sehen, müssen sich die Betrachter*innen hinknien. Das Unbehagen, sich körperlich zu erniedrigen, spiegelt in gewisser Weise das emotionale Unbehagen wider, sich den patriarchalen Strukturen zu beugen. Doch durch das Knien wird der/die Betrachter*in auch eingeladen, einen Raum der Reflexion, des Engagements und der Subversion zu betreten - einen Raum, in dem er/sie die Folgen historischer Unterdrückung hinterfragt und gleichzeitig die Arbeit einer Künstlerin in sich aufnehmen kann, die Verletzlichkeit, Resilienz und Macht neu definiert.

Visuell: Shade Sadiku Cumini