Luxembourg Museum Days

Week-end portes ouvertes

Lors du troisième week-end en mai, découvrez gratuitement les musées à travers le pays et le patrimoine muséal luxembourgeois !

Avec un programme spécial et varié pour toute la famille, plus de 40 musées et centres d'art du pays, dont le Casino Luxembourg, qui cette année, quitte les murs pour aller à la rencontre des publics  avec une œuvre d'art moibile. 

PROGRAMME
Samedi 18 mai

10 h 30 – 11 h 30
Le Casino – son historique, son architecture et les œuvres permanentes 

Visite avec Nadina Faljić, médiatrice au Casino 

Langue : EN

Pas de réservation requise  

10 h 30 – 11 h 30
Even if it’s not true, it’s well found 

Rencontre avec l’œuvre mobile du Casino Luxembourg en visite au Musée National de la Résistance et des Droits Humains 

Lieu : Place de la Résistance 
L-4041 Esch-sur-Alzette 

Langue : LU, FR, DE, EN 

Le Casino Luxembourg et son équipe de médiation partent à la rencontre des publics avec l'œuvre mobile Even if it’s not true, it’s well found (2023) de l'artiste David Bernstein (né en 1988 ; vit et travaille à Bruxelles et à Amsterdam). 

À travers cette œuvre, les médiateur·rice·s du Casino invitent les participant·e·s à imaginer une histoire autour de ces sculptures et de la compléter par des anecdotes personnelles.  

L’exercice collectif a pour but d’apprendre à se connaître et de célébrer le pouvoir de l’imaginaire qui rend capable d’aborder un même sujet sous plusieurs angles, perspectives et degrés de lecture. David Bernstein : « J'aime l’idée qu’une chose puisse être plusieurs choses à la fois, ce qui ouvre à une liberté et joie dans la façon dont nous regardons l'art. » 

Réservation recommandée : visites@casino-luxembourg.lu / +352 22 50 45  

14 h 00 – 18 h 00 
Sandsteebéier 

Langue : LU, FR, DE, EN 

À l'occasion des Luxembourg Museum Days, ludovic hadjeras, artiste en résidence au Casino Display, invite Jules Maillot et Kelly Weiss à collaborer autour d'un projet éditorial et brassicole.  

Les trois artistes vous proposent de découvrir et de « déguster » le résultat de cette expérimentation. Ils·Elles ont travaillé à partir d'une recette de bière fumée traditionnelle pluricentenaire, la Steinbier (stone beer). Cette boisson a la particularité d'être brassée avec des pierres chauffées au feu de bois. Le brassin réalisé à l'occasion des Luxembourg Museum Days a été chauffé grâce à du grès du Luxembourg. Cette roche, indissociable de l'environnement naturel et architectural local, a été collectée par ludovic hadjeras sur des bâtiments de la ville, dont le Casino Display, et dans les forêts alentours. Les pierres ont ensuite été acheminées dans la Drôme où Jules Maillot s’est occupé du brassage. Kelly Weiss a, à la suite de ces expérimentations, imaginé une micro-édition sérigraphiée venant envelopper chacune des bouteilles. Elle documente les différentes étapes du projet, de la récolte des pierres jusqu'au brassage.  

Vous êtes donc chaleureusement invité·e·s à échanger avec les artistes sur cette expérience brassicole et à participer à un atelier de sérigraphie.

Pas de réservation requise 

14 h 00 – 18 h 00 
Sandsteeprints  

Atelier de sérigraphie pour enfants 

Langue : LU, FR, DE, EN 

Pas de réservation requise 

10 h 00 – 18 h 00  
Que restera-t-il ? 

Petit carnet-questionnaire à emporter chez soi 

Langue : FR, EN 

Une semaine avant l’ouverture de l’exposition collective My Last Will (curateurs : M+M), « Que restera-t-il? », interroge les visiteur·euse·s sur l’art et l’existence.  

Pas de réservation requise 

Dimanche 19 mai

10 h 00 – 11 h 00
Le Casino – son historique, son architecture et les œuvres permanentes 

Visite avec Jean-Marc Arnaudé, médiateur culturel  

Langue : FR 

Pas de réservation requise 

10 h 30 – 11 h 30
Even if it’s not true, it’s well found 

Rencontre avec l’œuvre mobile du Casino Luxembourg en visite au MNHAHA, National musée um Fëschmaart 

LIEU : Marché-aux-Poissons, L-2345 Luxembourg

Langue : LU, FR, DE, EN 

Réservation recommandée : visites@casino-luxembourg.lu  / +352 22 50 45  

13 h 30 – 14 h 30 
Le Casino – son historique, son architecture et les œuvres permanentes 

Visite avec Jean-Marc Arnaudé, médiateur culturel  

Langue : FR 

Pas de réservation requise 

14 h 00 – 18 h 00
Sandsteebéier 

Langue : LU, FR, DE, EN 

Pas de réservation requise 

14 h 00 – 18 h 00
Sandsteeprints  

Atelier de sérigraphie pour enfants 

Langue : LU, FR, DE, EN 

Pas de réservation requise 

15 h 00 – 16 h 00 
Le Casino – son historique, son architecture et les œuvres permanentes 

Visite avec Jean-Marc Arnaudé, médiateur culturel  

Langue : FR 

Pas de réservation requise 

10 h 00 – 18 h 00  
Que restera-t-il ? 

Petit carnet-questionnaire à emporter chez soi 

Langue : FR, EN

Pas de réservation requise 

​