Traces N°4 (Vergriffen)

Die vierte Ausgabe von Traces präsentiert in Wort und Bild das Jahr 2013 im Casino Luxembourg. Das Magazin zeichnet – im ursprünglichen Sinne des Wortes – das gesamte künstlerische Programm nach, einschließlich der Veranstaltungen, die dem Publikum wenig oder gar nicht bekannt sind. Da der Schwerpunkt auf der Bezeichnung „Forum“ für zeitgenössische Kunst liegt, wird im Laufe der Seiten deutlich, dass das Casino nicht nur ein Raum für Ausstellungen ist. Begegnungen aller Art stehen im Mittelpunkt seiner Tätigkeit, seien sie nun provoziert oder unerwartet. Das Magazin beginnt mit einem Rückblick auf die Ausstellungen und Künstlerresidenzen des Jahres 2013, und zwar durch die Vorträge von Spezialisten für zeitgenössische Kunst. Ein zweiter Teil ist den pädagogischen Projekten und Ausstellungen luxemburgischer Künstler*innen im LABO gewidmet, dem Begegnungsraum für junges Publikum. Zu diesen Texten kommen persönlichere Blicke der Fotografen Eric Chenal und Andrès Lejona hinzu, die regelmäßig die Ausstellungen im Casino dokumentieren und sich von diesem Ort für ihre künstlerische Arbeit inspirieren ließen. Ein weiteres Kapitel ist dem dauerhaften Projekt für die Nordfassade des Casinos in der Rue Notre-Dame gewidmet. Schließlich wird am Ende die wichtige verlegerische Tätigkeit des Casino Luxembourg erfasst.

Sprachen

Französisch, Deutsch, Englisch

Texte

Susanne Neuburger, Patrick Talbot, Jérôme Lefèvre, Yiannis Papadakis, Hans Fellner, Jon Knowles, Begga Sigurðardóttir, Leonor Comin

Seiten

124 S.; Farbabbildungen; 215×270 mm

Layout

Central Intelligence, Luxemburg

Herausgeber

Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain, Luxemburg, 2014

ISBN 978-99959-30-20-2